L'esborrany, de Sílvia Romero a Sant Pere de Ribes
La valoració de l’obra
Títol: L'esborrany
Autora: Sílvia Romero
Gènere: Novel·la
Pàgines: 258
Preu: 18€
........................................................................................................................................................................
En aquesta presentació, us oferiré un exercici de comentari de text que
he fet intentant recordar l’audàcia o l’atreviment del professorat de
Literatura de la Facultat de Filologia Catalana a l’hora de disseccionar una
obra literària.
Per començar, em va semblar bonic que el tema de la novel·la estigués
inspirat en uns versos de Montserrat Abelló que qüestionen la senzillesa
aparent de les nostres vides i que ara voldria tornar a llegir:
«Tot sembla ben senzill. Quatre parets
fan una casa. Un home i una dona,
un fill. Una taula, quatre
cadires,
i un llit per a dormir, néixer, morir.
Tot sembla tan senzill, si fos així!».
i un llit per a dormir, néixer, morir.
Tot sembla tan senzill, si fos així!».
En realitat, totes les persones seguim un mateix cicle vital: naixem,
creixem, «fem coses» i ens morim. I malgrat això -i a pesar de la
intranscendència de la quotidianitat particular de cadascú- les biografies
humanes no són tan simples com poden semblar a primera vista. Diria que aquesta
és una paret mestra sobre la qual se sustenta aquesta obra: la complexitat que
s’amaga sota l’aparença de la normalitat. Només pel tema ja tenim una bona
excusa per llegir aquest llibre.
Imatge de la presentació a Sant Pere de Ribes (12/04/2018) |
Pel que fa a l’estructura, l’autora ha volgut construir un
relat que no es limités a la linealitat d’una història explicada
cronològicament. Per això, la interacció entre els dos eixos en què es
reparteix la narració busca un efecte de zàping argumental entre, d’una banda,
una llarga història familiar i, de l’altra, els diàlegs entre l’autora de la
ficció i la seva editora. A més a més, aquest joc es reparteix en quatre parts
que es corresponen a les quatre trobades en què tenen lloc les converses
literàries entre dues dones unides per una mateixa afició –la literatura– però
que no tenen nom, ja que ni l’autora ni l’editora tenen una identitat explícita
en la novel·la. Aquesta construcció formal resulta, en certa manera, insòlita
perquè el relat més dens –el de la família Soriguera- queda supeditat a unes
trobades en què no hi ha acció sinó reflexió. Per tant, sembla que la Sílvia
pretén mostrar un vincle de dependència de la història familiar plena de
protagonistes a l’espai d’anàlisi sobre el fet literari.
Aquesta estructura doble que acabem de descriure no té, però, el mateix
pes en l’obra. Des del punt de
vista de la trama, el que ens arrossega a abocar-nos en la
lectura d’una pàgina i d’una altra és, de fet, la madeixa de relacions
sobre
la
vida
i miracles dels membres de la família encapçalada per l’Aurelio i l’Helena
i els personatges que es van incorporant al seu univers de planetes autònoms.
De fet, la narració ens informa sobre les accions que construeixen la identitat
de cada membre del clan sense deixar de remarcar que la interacció entre ells
és sobretot física i temporal però molt poques vegades espiritual o afectiva.
L’esborrany és un text habitat per persones solitàries que viuen en un mateix
espai i que conflueixen en moments i episodis determinats però que molt sovint
viuen al marge les unes de les altres. Per tant, la solitud invisible o no
reconeguda és també un element substancial en aquesta història.
En realitat, aquesta trama està construïda sobre fets que es van succeint
al llarg de més de 60 anys i la importància d’aquests fets ve determinada per
allò que fa singular cadascun dels personatges. Els membres de la família
Soriguera ens exemplifiquen un ventall d’elements que ajuden a donar
rellevància a l’existència humana. En aquest sentit, una mateixa trajectòria
familiar és viscuda de manera diferent segons la taula de salvació a la qual s’aferra cadascú.
Concretament, aquesta manera
de donar sentit a la pròpia existència passa per buscar l’èxit laboral, en el cas de
l’Aurelio; per refugiar-se en la religió i en l’altruisme, en el cas de
l’Helena; per perseguir l’excel·lència en els estudis, en el cas de les dues
filles grans, o bé per consolar-se amb una promiscuïtat crònica, en el cas de
la petita Úrsula.
D’altra banda, en el desplegament del bloc argumental de la família
Soriguera, hi trobarem un ritme àgil. La construcció d’aquest petit univers
flueix a través d’una narració que defuig la descripció detallada d’escenaris,
però que resulta igualment eficaç per mostrar l’evolució de la història. Per
contra, en el bloc de la conversa entre autora i editora, ens trobem davant
d’un escenari estàtic, en què –com he dit– no hi ha acció sinó reflexió, cosa
que contrasta amb el ritme de la major part de les pàgines de la novel·la,
dedicades als Soriguera. De fet, que la lectura sigui amena depèn en bona part
del ritme del text i, en aquesta ocasió, les pàgines ens van quedant enrere
sense adonar-nos-en.
Quant a l’estil literari, destacaria l’eficàcia narrativa de l’autora i
la capacitat d’inventar i teixir relacions entre ells, especialment mitjançant
diàlegs fluids i desimbolts.
Finalment, si hagués de resumir l’experiència lectora de L’esborrany,
podria dir que ha estat com anar degustant una presa de xocolata, sense esforç
i amb el plaer que proporciona recórrer un camí que ha estat construït per
entretenir-nos i desconnectar- nos de la nostra quotidianitat.
L’autora
Abans d’acabar la meva intervenció, voldria imitar el que la Sílvia fa en
la seva novel·la: us explicaré el que us hauria d’haver explicat al començament
de tot, la nota biogràfica de l’autora real de
L’esborrany.
Sílvia Romero i Olea és, a part d’escriptora, conductora de clubs de
lectura i llicenciada en Filologia Catalana. El seu camp de treball més
habitual és la novel·la i cal destacar que ha guanyat alguns premis tan importants com El lector de l’Odissea,
Columna Jove, Sebastià Juan Arbó i Ciutat de Lleida, amb obres com Amor a sang
freda, Ànima mesquina, Júlia M. i El plagi. Actualment participa en programes
de ràdio sobre llibres i forma part de l’equip editor de la revista de creació
literària Inèdits.
A més a més, qualsevol persona que tingui debilitat pel món de la
literatura se sentirà impressionada de saber que en quinze anys la Sílvia ha
publicat 10 llibres i que té pàgina pròpia al web de la Institució de les
Lletres Catalanes.
I això és tot de part meva. No cal dir que ha estat un plaer fer-vos
aquesta introducció a les pàgines de L’esborrany i espero que tingueu
curiositat per llegir-lo ben aviat. Així doncs, dono pas a la intervenció de l’autora.
Teresa Tort Videllet
Filòloga